Quran
|
27.17. Und versammelt wurden für Sulaiman seine Heerscharen - unter den Ginn, Menschen und Vögeln -, und so wurden sie in Reihen geordnet. [ anNaml:17 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 600
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
101.3. Wama adraka ma alqariAAatu
101.3. Ah, what will convey unto thee what the calamity is! (Pickthall)
101.3. Und was läßt dich wissen, was die schlagende Stunde ist? (Ahmad v. Denffer)
101.3. Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist? (Bubenheim)
101.3. Woher kannst du wissen, wie unheimlich die Pochende ist? (Azhar)
101.3. Und was weißt du, was Al-qari'a ist?! (Zaidan)
101.3. Und was läßt dich wissen, was Al-Qaari`a (die Pochende) ist? (Paret)
101.3. Und was läßt dich wissen, was Al-Qari'a ist? (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|