Quran
|
20.119. und daß du darin weder dürstest noch Sonnenhitze erleidest." [ Ta Ha:119 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 600
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
101.9. Faommuhu hawiyatun
101.9. The Bereft and Hungry One will be his mother. (Pickthall)
101.9. So ist seine "Mutter” der Höllenabgrund, (Ahmad v. Denffer)
101.9. dessen Mutter wird ein Abgrund sein. (Bubenheim)
101.9. dem gereicht der höllische Abgrund zur Aufenthaltsstätte. (Azhar)
101.9. so ist seine Mutter Hawiya . (Zaidan)
101.9. wird die Haawiya sein Endziel sein. (Paret)
101.9. wird die Hawiya sein Endziel sein. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|