|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 601
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
105.3. Waarsala AAalayhim tayran ababiila
105.3. And send against them swarms of flying creatures, (Pickthall)
105.3. Und Er hat über sie Vögel in Schwärmen gesandt, - (Ahmad v. Denffer)
105.3. und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen, (Bubenheim)
105.3. Er sandte Schwärme von Vögeln über sie, (Azhar)
105.3. und über sie Vögel in Schwärmen geschickt, (Zaidan)
105.3. und Scharen von Vögeln über sie gesandt, (Paret)
105.3. und Vögel in Scharen über sie gesandt , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|