|
Quran
|
 36.43. Und wenn Wir wollen, lassen Wir sie ertrinken; dann gibt es niemanden, zu dem sie um Hilfe schreien k�nnten, und sie werden nicht gerettet,
[ Ya Sin:43 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 371
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
26.85. WaidschAAalnii min warathati dschannati alnnaAAiimi
26.85. And place me among the inheritors of the Garden of Delight, (Pickthall)
26.85. Und mache mich zu einem von den Erben des Gartens der Wohltaten, (Ahmad v. Denffer)
26.85. Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne. (Bubenheim)
26.85. Nimm mich unter die Erben des wonnevollen Paradiesgartens auf! (Azhar)
26.85. Und mache mich von den Erben der Dschanna desWohlergehens! (Zaidan)
26.85. und mach mich zu einem der Erben des Gartens der Wonne! (Paret)
26.85. Und mache mich zu einem der Erben des Paradieses der Wonne ; (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}