alhamdulillah.net
Assalamu Alaikum und willkommen auf www.alhamdulillah.net, Eurer Webseite für Tafaasir und Übersetzungen von Quran und Sunnah.

Quran mit verschiedenen Übersetzungen - Vollständige Hadith-Sammlungen in deutscher Übersetzung - Tafsir und Kommentare auf englisch und arabisch - Vollständige Übersetzungen von arabischen Tafaasir - Quran Suche und Rezitation - Tafsir von Maududi

Der edle Koran in deutscher ??bersetzung Sahih Werk von Imam Buchari in deutscher Übersetzung Riyaad usSalihin - G??rten der Tugendhaften von Imam an-Nawawi al-Bayaan Sammlung 1400 Hadithe Sammlung Sahih Bukhari englisch Sahih Muslim englisch Muwatta Imam Malik englisch

Quran
Wichtiger Hinweis:
Ayaat ulQuran müssen im Kontext im Quran und mit Tafsir studiert werden.


18.110. Sag: Gewiß, ich bin ja nur ein menschliches Wesen gleich euch; mir wird (als Offenbarung) eingegeben, daß euer Gott ein Einziger Gott ist. Wer nun auf die Begegnung mit seinem Herrn hofft, der soll rechtschaffen handeln und beim Dienst an seinem Herrn (Ihm) niemanden beigesellen.

[ alKahf:110 ]


Besucher Online
Im Moment sind 20 Besucher online

YT-Kanal




Suche in den deutschen Übersetzungen
Suche im englischen Tafsir von Maududi
Phonetische Suche im Quran (extern)

Nummer der Surah  Nummer der Ayah 
Surah lesen   



Alle Suren anzeigen | Ansicht von Surah asSaffat (37)  Ayah: 115

 


Medina-Musshaf Seite 450

Mehr Übersetzungen

Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir Tabari Jalalain Qurtubi

Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!) Jalalain ibn Abbas



37.115. Wanadschdschaynahuma waqawmahumamina alkarbi alAAadhiimi

37.115. And saved them and their people from the great distress, (Pickthall)

37.115. Und Wir haben beide und ihr Volk gerettet aus der gewaltigen Plage (Ahmad v. Denffer)

37.115. und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal. (Bubenheim)

37.115. Wir erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Not. (Azhar)

37.115. und erretteten beide und ihre Leute von der riesengroßen Not. (Zaidan)

37.115. und sie und ihr Volk aus der großen Bedrängnis errettet. (Paret)

37.115. Und Wir erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Bedrängnis. (Rasul)


Vorige Ayah Nächste Ayah