|
Quran
|
 44.17. Und Wir setzten bereits vor ihnen das Volk Fir´auns der Versuchung aus. Zu ihnen kam ein edler Gesandter:
[ adDuhan:17 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 450
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.123. Wa-inna ilyasa lamina almursaliina
37.123. And lo! Elias was of those sent (to warn) (Pickthall)
37.123. Und Iljas war ja einer von den Entsandten, (Ahmad v. Denffer)
37.123. Auch Ilyas gehörte wahrlich zu den Gesandten. (Bubenheim)
37.123. Elias war einer der Gesandten. (Azhar)
37.123. Und gewiß, Ilyas ist doch von den Gesandten. (Zaidan)
37.123. Auch Elias war wirklich einer der (von Allah) Gesandten. (Paret)
37.123. Und wahrlich, Elias war auch einer der Gesandten. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}