|
Quran
|
 51.22. Und im Himmel ist eure Versorgung und das, was euch versprochen wird.
[ adDariyat:22 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 448
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.60. Inna hatha lahuwa alfawzu alAAadhiimu
37.60. Lo! this is the supreme triumph. (Pickthall)
37.60. Dies, es Ist ja bestimmt die gewaltige Glückseligkeit, (Ahmad v. Denffer)
37.60. Das ist doch wahrlich der großartige Erfolg! (Bubenheim)
37.60. Das ist der größte Erfolg. (Azhar)
37.60. Gewiß, dies ist doch der eigentliche gewaltige Erfolg. (Zaidan)
37.60. Dies ist nun das große Glück (al-fauz al-`aziem)." (Paret)
37.60. Wahrlich, das ist der gewaltige Gewinn. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}