|
Quran
|
 51.19. und (sie gestanden) an ihrem Besitz dem Bettler und dem Unbemittelten ein Anrecht (zu).
[ adDariyat:19 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 448
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.76. Wanadschdschaynahu waahlahu mina alkarbialAAadhiimi
37.76. And We saved him and his household from the great distress, (Pickthall)
37.76. Und Wir haben ihn gerettet und seine Angehörigen, von gewaltiger Plage, (Ahmad v. Denffer)
37.76. Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal (Bubenheim)
37.76. Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Not. (Azhar)
37.76. Und WIR erretteten ihn und seine Familie aus der riesengroßen Not. (Zaidan)
37.76. Und wir erretteten ihn und seine Familie aus der großen Bedrängnis (Paret)
37.76. Und Wir erretteten ihn und die Seinen aus der großen Bedrängnis. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}