Quran
|
19.84. So wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen; Wir zählen ihnen schon (die Tage) ab. [ Maryam:84 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 499
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
45.7. Waylun likulli affakin athiimin
45.7. Woe unto each sinful liar, (Pickthall)
45.7. Wehe jedem mutwillig sündigen Trüger, (Ahmad v. Denffer)
45.7. Wehe jedem durch und durch sündigen Lügner, (Bubenheim)
45.7. Wehe jedem Lügner, der sich die schwersten Sünden aufbürdet, (Azhar)
45.7. Niedergang ist für jeden verfehlenden Ifk-Lügner , (Zaidan)
45.7. Wehe jedem Schwindler und Sünder, (Paret)
45.7. Wehe jedem sündigen Lügner , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|