Quran
|
55.38. - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -, [ alRahman:38 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 511
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
48.3. Wayansuraka Allahu nasranAAaziizan
48.3. And that Allah may help thee with strong help (Pickthall)
48.3. Und Allah dir hilft mit mächtiger Hilfe. (Ahmad v. Denffer)
48.3. und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe. (Bubenheim)
48.3. und damit Gott dir zu einem überwältigenden Sieg verhilft. (Azhar)
48.3. und ALLAH dir mit einem würdigen Sieg beisteht. (Zaidan)
48.3. Und Allah wollte dir (damit) zu einem gewaltigen Sieg verhelfen. (Paret)
48.3. und auf daß Allah dir zu einem würdigen Sieg verhelfe. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|