Quran
|
5.9. Allah hat denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, versprochen, daß es für sie Vergebung und großartigen Lohn geben wird. [ alMa'ida:9 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 520
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
51.3. Faaldschariyati yusran
51.3. And those that glide with ease (upon the sea) (Pickthall)
51.3. Und den leicht Fahrenden, (Ahmad v. Denffer)
51.3. dann den leicht Dahinziehenden, (Bubenheim)
51.3. die den dienstbar gemachten Regen führen, (Azhar)
51.3. dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, (Zaidan)
51.3. dann denen, die leicht dahinziehen (Paret)
51.3. dann den leicht dahinziehenden (Schiffen) , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|