|
Quran
|
 38.36. Da machten Wir ihm den Wind dienstbar, daß er nach seinem Befehl sanft wehte, wohin er es für treffend hielt;
[ Sad:36 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 523
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
52.9. Yawma tamuuru alssamao mawran
52.9. On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, (Pickthall)
52.9. An dem Tag, an dem der Himmel heftig schwankt, (Ahmad v. Denffer)
52.9. Am Tag, da der Himmel sich heftig hin und her bewege (Bubenheim)
52.9. An dem Tag, an dem der Himmel heftig schwankt (Azhar)
52.9. Am Tag, wenn der Himmel in Hin-und-Her-Schwankung hin und her schwankt, (Zaidan)
52.9. Am Tag, da der Himmel ins Schwanken gerät (Paret)
52.9. am Tage, an dem der Himmel heftig schwankt (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}