Quran
|
75.29. und wenn (bei ihm) sich das eine Bein um das andere legt, [ alQiyama:29 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 528
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
53.53. Waalmu/tafikata ahwa
53.53. And Al Mutafikah He destroyed (Pickthall)
53.53. Und die Umgestürzte hat Er zu Fall gebracht, (Ahmad v. Denffer)
53.53. Und die umgestürzte Stadt ließ Er stürzen. (Bubenheim)
53.53. Die Städte der Leute von Lot wendete Er um und richtete sie zugrunde. (Azhar)
53.53. Und das Umgewandte ließ ER abstürzen, (Zaidan)
53.53. Und (daß er) die der Zerstörung geweihte (Stadt Sodom) hat untergehen lassen (Paret)
53.53. Und Er ließ die verderbten Städte einstürzen , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|