Quran
|
22.29. Hierauf sollen sie ihre Ungepflegtheit beenden, ihre Gelübde erfüllen und den Umlauf um das alt(ehrwürdig)e Haus vollziehen." [ alHagg:29 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 534
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
56.14. Waqaliilun mina al-akhiriina
56.14. And a few of those of later time (Pickthall)
56.14. Und wenige von den Späteren, (Ahmad v. Denffer)
56.14. und wenige von den Späteren, (Bubenheim)
56.14. und wenige von den Späteren. (Azhar)
56.14. und ein wenig von den Letzten. (Zaidan)
56.14. und (nur) eine kleine Anzahl (qalielun) den späteren. (Paret)
56.14. und einige wenige der Späteren. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|