Quran
|
70.8. Am Tag, da der Himmel wie siedendes Öl [ alMa'arig:8 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 535
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
56.22. Wahuurun AAiinun
56.22. And (there are) fair ones with wide, lovely eyes, (Pickthall)
56.22. Und makellos hell Schwarzäugige, (Ahmad v. Denffer)
56.22. Und (darin sind) Huris mit schönen, großen Augen, (Bubenheim)
56.22. Sie haben Huris mit schönen großen Augen, (Azhar)
56.22. sowie Hur-'in, (Zaidan)
56.22. Und großäugige Huris (haben sie zu ihrer Verfügung), (Paret)
56.22. und Huris , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|