|
Quran
|
 37.13. Und wenn sie ermahnt werden, gedenken sie nicht.
[ asSaffat:13 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 590
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
85.12. Inna batscha rabbika laschadiidun
85.12. Lo! the punishment of thy Lord is stern. (Pickthall)
85.12. Ja, der Angriff deines Herrn ist bestimmt hart, (Ahmad v. Denffer)
85.12. Das Zupacken deines Herrn ist wahrlich hart. (Bubenheim)
85.12. Der Zugriff deines Herrn ist hart. (Azhar)
85.12. Gewiß, das Gewalt-Antun deines HERRN ist doch heftig. (Zaidan)
85.12. Dein Herr packt (wenn er straft) heftig zu (inna batscha rabbika la-schadiedun). (Paret)
85.12. Wahrlich, die Rache deines Herrn ist enorm. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}