Quran
|
26.211. es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht. [ asSu'ara:211 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 590
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
85.21. Bal huwa qur-anun madschiidun
85.21. Nay, but it is a glorious Quran (Pickthall)
85.21. Vielmehr er ist ein ruhmreicher Koran, (Ahmad v. Denffer)
85.21. Nein! Vielmehr ist es ein ruhmvoller Qur´a (Bubenheim)
85.21. Was du ihnen verkündest, ist der würdige Koran, al-Qur§ân al-Magîd, (Azhar)
85.21. Nein, sondern er ist ein herrlicher Quran, (Zaidan)
85.21. Nein! Es ist ein preiswürdiger Koran (was hier verkündet wird), (Paret)
85.21. Ja, es ist ein ruhmvoller Qur'an (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|