Quran
|
71.20. damit ihr auf ihr dahinziehen könnt - auf Wegen als breiten Durchgängen´." [ Nuh:20 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 591
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
86.16. Waakiidu kaydan
86.16. And I plot a plot (against them). (Pickthall)
86.16. Und Ich stelle Meinerseits nach, (Ahmad v. Denffer)
86.16. Und Ich wende eine List an. (Bubenheim)
86.16. Doch Ich schmiede unschlagbare Pläne. (Azhar)
86.16. und ICH entgegne ihre List, (Zaidan)
86.16. Aber (auch) ich wende eine List an. (Paret)
86.16. Und Ich plane eine List. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|