|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 591
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
87.11. Wayatadschannabuha al-aschqa
87.11. But the most hapless will flout it, (Pickthall)
87.11. Und der Unseligste hält sich fern davon, (Ahmad v. Denffer)
87.11. Meiden aber wird es der Unseligste, (Bubenheim)
87.11. Die Ermahnung wird der Frevler meiden, der auf dem Unglauben beharrt, (Azhar)
87.11. und sie meidet der Unseligste. (Zaidan)
87.11. Dagegen wird die Mahnung meiden, wer zur Unseligkeit verdammt ist (Paret)
87.11. Ermahnung meiden wird der Unselige , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|