|
Quran
|
 20.19. Er sagte: "Wirf ihn hin, o Musa!"
[ Ta Ha:19 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 594
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
89.29. Faodkhulii fii AAibadii
89.29. Enter thou among My bondmen! (Pickthall)
89.29. Also trete ein zu Meinen Knechten, (Ahmad v. Denffer)
89.29. Tritt ein unter Meine Diener, (Bubenheim)
89.29. Tritt in die Schar Meiner Diener ein! (Azhar)
89.29. so tritt unter Meinen Dienern ein, (Zaidan)
89.29. Schließ dich dem Kreis meiner Diener an (fa-dkhulie fie`ibaadie) (Paret)
89.29. So schließ' dich dem Kreis Meiner Diener an. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}