Quran
|
84.3. und wenn die Erde ausgedehnt wird [ alInsiqaq:3 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 596
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
94.4. WarafaAAna laka dhikraka
94.4. And exalted thy fame? (Pickthall)
94.4. Und dir das Erinnern an dich erhöht? (Ahmad v. Denffer)
94.4. und dir dein Ansehen erhöht? (Bubenheim)
94.4. und dein Ansehen erhöht? (Azhar)
94.4. und dein Ansehen erhöht?! (Zaidan)
94.4. und dir dein Ansehen erhöht? (Paret)
94.4. und deinen Namen erhöht? (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|