|
Quran
|
 23.112. Er wird sagen: "Wie viele Jahre habt ihr in der Erde verweilt?"
[ alMu'minun:112 ]
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 211 |
| Anas, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Ich betete mit dem Gesandten Allahs, Abu
Bakr, `Umar und `Uthman. Aber nie hörte ich einen von ihnen (Im Namen Allahs, des
Barmherzigen, des Erbarmers) (laut) rezitieren.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 212 |
| Anas Ibn Malik, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Während der Gesandte Allahs,
Allahs Segen und Heil auf ihm, eines Tages mit uns saß, hielt er ein Schläfchen. Er hob dann
seinen Kopf lächelnd auf. Da sagten wir: Warum lachst du, Gesandter Allahs? Er erwiderte:
Eben ist mir eine Sure geoffenbart worden. Er rezitierte dann: Im Namen Allahs, des
Barmherzigen, des Erbarmers. Wahrlich, Wir haben dir die Fülle (des Guten) (Al-Kauthar)
gegeben. Darum bete zu deinem Herrn und opfere! Wahrlich, derjenige, der dich hasst, soll von
jeglicher Hoffnung abgeschnitten sein. Dann sagte er: Wißt ihr, was die Fülle (Al-Kauthar) ist?
Wir erwiderten: Allah und sein Gesandter wissen es am besten. Er sagte: Das ist ein Fluss, den
mir mein Herr, Erhaben und Mächtig sei Er, versprochen hat, und an dem viel Gutes gibt.
Vielmehr ist es ein Becken, an dem meine Gemeinde, am Tage der Auferstehung, stehen wird.
Die Trinkgefäße dort sind genau so viel wie die Sterne. Ein Knecht unter den Leuten wird dann
entfernt. Da werde ich sagen: O mein Herr, dieser gehört zu meiner Gemeinde. Allah wird
erwidern: Du weißt nicht, was sie nach dir an Änderungen vorgenommen hat.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 213 |
| Abdullah Ibn Mas`ud, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Wir pflegten wenn wir
hinter dem Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, beteten zu sagen: As-Salaam
(Friede) sei auf Allah. As-Salaam sei auf Soundso. Da sagte der Gesandte Allahs, Allahs Segen
und Heil auf ihm, zu uns eines Tages: Allah ist As-Salaam. Wenn einer von euch beim Gebet
sitzt, dann sagt er: (At-Tahiyyatu li-llahi wa-s-salawatu wa-t-taiyibat, as-salaamu `alaika aiyuha-
n-nabiyyu wa-rahmatu-llahi wa-barakatuh, as-salaamu `alaina wa-`ala ibadi-llahi-s-salihin)
denn, wenn ihr dies außprichst, so trifft es jeden aufrichtigen Diener im Himmel und auf Erden
(aschhadu alla ilaha illa-llah, wa aschhadu anna Muhammadan `abduhu wa-rasuluh.) danach
kann der Betende vom Bittgebeten, das auswählen, was ihm davon am besten gefällt!
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 214 |
| Der Hadith von Ka`b Ibn `Ugra, Allahs Wohlgefallen auf ihm `Abdullah Ibn Abi Laila
sagte, dass Ka`b Ibn `Ugra ihm traf und sagte: Soll ich dir etwas schenken? Als der Gesandte
Allah, Allahs Segen und Heil auf ihm, einst vor uns trat, sagten wir: Wir haben es schon
verstanden, wie wir dich begrüßen sollen. Wie können wir aber für dich beten? Er sagte:
Sprecht: O Allah, schenke Muhammad Heil, und der Familie Muhammads, so wie Du auch der
Familie Abrahams Heil geschenkt hast. Du bist ja der Lobenswürdige, der Rühmenswerte! O
Allah, segne Muhammad und die Familie Muhammads, so wie Du auch die Familie Abrahams
gesegnet hast. Du bist ja der Lobenswürdige, der Rühmenswerte!
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 215 |
| Abu Humaid As-Sa`idiy, Allahs Wohlgefallen auf ihm Die Leute sagten: O Gesandter
Allahs, wie beten wir für dich? Er sagte: Sprechet: O Allah, schenke Muhammad Heil, seinen
Gattinnen und seiner Nachkommenschaft, so wie Du auch der Familie Abrahams Heil geschenkt
hast. O Allah, segne Muhammad, seine Gattinnen und seine Nachkommenschaft, so wie Du
auch Abraham und seine Familie gesegnet hast! Du bist ja der Lobenswürdige, der
Rühmenswerte!
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 216 |
| Abu Huraira, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Der Gesandte Allahs, Allahs Segen
und Heil auf ihm, sagte: Wenn der Imam sagt (sami`a llahu liman hamidah) (Allah hört den, der
Ihn lobpreist), so sagt ihr: allahumma rabbana walaka-l-hamd (O Allah unser Herr, und Dir
gebührt alles Lob); denn demjenigen, dessen Aussprache gerade mit der Aussprache der Engel
zusammentrifft, werden alle von ihm in der Vergangenheit begangenen Sünden vergeben.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 217 |
| Abu Huraira, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Der Gesandte Allahs, Allahs Segen
und Heil auf ihm, sagte: Wenn der Imam (amin) sagt, so sagt ihr auch (amin); denn demjenigen,
von dem (amin) gerade mit dem (amin) der Engel ausgesprochen wird, werden alle von ihm in
der Vergangenheit begangenen Sünden vergeben.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 218 |
| Anas Ibn Malik, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Der Gesandte Allahs, fiel einmal
von seiner Pferdestute herunter und verletzte sich seine rechte Seite. So abstatteten wir ihm den
Krankenbesuch. Inzwischen kam die Gebetszeit. Der Gesandte Allahs betete uns sitzend vor,
wobei wir auch hinter ihm sitzend beteten. Als er das Gebet beendete, sagte er: Der Imam
(Vorbeter) ist deshalb da, um befolgt zu werden. Wenn er den Takbier spricht, so sprechet ihr
auch den Takbier nach; und wenn er eine Niederwerfung vornimmt, dann werft ihr euch auch
nieder; und wenn er sich erhebt, dann erhebt ihr euch auch; und wenn er (Allah hört den, der Ihn
lobpreist) sagt, dann sagt ihr: O unser Herr, und dir gebührt alles Lob, und wenn er im Sitzen das
Gebet verrichtet, dann verrichtet ihr alle(-samt) das Gebet im Sitzen.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 219 |
| `A´ischa, Allahs Wohlgefallen auf ihr, berichtete Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und
Heil auf ihm, litt einmal unter einer Krankheit. Da abstatteten ihm einige seiner Gefährten einen
Krankenbesuch. (Als die Gebetszeit kam) verrichtete der Gesandte Allahs, Allahs Segen und
Heil auf ihm, das Gebet sitzend, indem die anderen hinter ihm im Stehen beteten. Da gab er
ihnen aber ein Zeichen, sie sollen das Gebet sitzend verrichten. So taten sie das. Als er (der
Gesandte Allahs) mit seinem Gebet zu Ende war, sagte er: Der Imam (Vorbeter) ist deshalb da,
um befolgt zu werden: wenn er eine Verbeugung vornimmt, so verbeugt ihr euch auch; und
wenn er sich erhebt, dann erhebt ihr euch auch; und wenn er das Gebet im Sitzen verrichtete,
dann verrichtet ihr das Gebet auch im Sitzen.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 220 |
| Abu Huraira, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Der Gesandte Allahs, Allahs Segen
und Heil auf ihm, sagte: Der Imam ist deshalb da, um befolgt zu werden, so steht mit ihm in
seinem Einvernehmen (in Verbeugung oder Niederwerfung). Wenn er den Takbier spricht, dann
sprechet ihr auch den Takbier nach; und wenn er eine Verbeugung vornimmt, dann verbeugt ihr
euch auch; und wenn er (Allah hört den, der Ihn lobpreist!) sagt, so sagt ihr: (Unser Herr, und
Dir gebührt alles Lob) Wenn er sich niederwirft, so werfet ihr euch auch nieder; und wenn er das
Gebet sitzend verrichtet, so verrichtet ihr auch das Gebet sitzend.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 221 |
| Der Hadith von `A´ischa, Allahs Wohlgefallen auf ihr `Ubaidullah Ibn `Utba berichtete:
Ich trat bei `A´ischa ein und sagte ihr: Erzählst du mir nicht von der Krankheit des Gesandten
Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm? Sie sagte: Doch! Als der Prophet aufgrund seiner
Krankheit schwach wurde, fragte er: Haben die Leute schon gebetet? Wir erwiderten: Nein. Sie
warten auf dich, Gesandter Allahs. Da sagte er: Gießt Wasser ins Gefäß für mich! Wir taten so
und er wusch sich. Als er aber aufzustehen versuchte, fiel er in Ohnmacht nieder. Dann erlangte
er sein Bewusstsein wieder und fragte: Haben die Leute schon gebetet? Wir sagten: Nein. Sie
warten auf dich, Gesandter Allahs. Er sagte dann: Gießt Wasser ins Gefäß für mich! Wir taten so
und er wusch sich. Als er aufzustehen versuchte, fiel er wieder in Ohnmacht nieder. Dann
erlangte er sein Bewusstsein wieder. Er fragte dann: Haben die Leute schon gebetet? Wir sagten:
Nein. Sie warten auf dich, Gesandter Allahs! Er sagte: Gießt Wasser ins Gefäß für mich! Wir
machten das, und er wusch sich. Als er aufzustehen versuchte, fiel er wieder in Ohnmacht
wieder. Dann erlangte er sein Bewusstsein wieder. Da sagte er: Haben die Leute schon gebetet?
Wir sagten: Nein. Sie warten auf dich, Gesandter Allahs. Die Leute blieben in der Moschee und
warteten auf den Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, um das (letzte) Abendgebet
zu verrichten. `A´ischa berichtete weiter: Der Gesandte Allahs schickte einen Boten zu Abu
Bakr mit der Aufforderung, dass er den Leuten vorbeten solle. Der Bote kam zu ihm und sagte:
Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, beauftragt dich, die Leitung des Gebets zu
übernehmen. Abu Bakr, der ein sehr feinfühliger und zartbesaiteter Mann war, sagte: O `Umar,
bete den Leuten vor! `Umar aber sagte ihm: Du bist des Verrichtens des Gebets würdiger als ich.
Demnach betete Abu Bakr den Leuten in jenen Tagen vor. Als der Gesandte Allahs, Allahs
Segen und Heil auf ihm, sich ein wenig besser fühlte, machte er sich auf den Weg zur Moschee
auf zwei Männer gestützt, einer von ihnen war Al-`Abbas, um das Mittagsgebet zu verrichten.
Währenddessen hatte schon Abu Bakr die Leitung des Gebets übernommen. Als er aber den
Gesandten sah, wollte er ihm die Leitung des Gebets überlassen. Der Prophet, Allahs Segen und
Heil auf ihm, aber deutete ihm, an seinem Platz zu bleiben. Er sagte zu den beiden, die ihn
begleiteten: Lasst mich neben ihm nieder! Sie ließen ihn dann neben Abu Bakr nieder, während
dieser den Leuten vorbetete, genauso wie der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, zu beten
pflegte. Die Leute verrichteten das Gebet nach Abu Bakr und der Prophet, Allahs Segen und
Heil auf ihm, war dabei sitzend.
|
|
|
|
|
Kapitel: 5, Nummer: 222 |
| Anas Ibn Malik, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete Abu Bakr hatte die Leitung des
Gebets übernommen, als der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, an jener
Krankheit litt, der er schließlich erlag. Am Montag hatten die Leute sich in Reihen aufgestellt,
um das Gebet zu verrichten, da schob der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, den
Vorhang in seinem Zimmer beiseite und schaute zu uns hinaus. Er hatte sich aufgerichtet und
sein Gesicht leuchtete wie eine Seite aus dem Koran. Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und
Heil auf lächelte dann, und wir waren außer uns vor Freude im Gebet, als wir ihn kommen
sahen. Abu Bakr wollte in die Reihen der Betenden zurücktreten, denn er dachte, der Gesandte
Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, würde zum Gebet herauskommen. Der Gesandte Allahs,
Allahs Segen und Heil auf ihm, gab aber Zeichen, das Gebet fortzusetzen, kehrte zurück und zog
den Vorhang wieder zu. An jenem Tag starb der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf
ihm.
|
|
|
|
|
|
|
