Sure 35 · Ayah 1
Alle verfügbaren Übersetzungen direkt vergleichen.
Deutsch
Ahmad von Denffer
Bubenheim
Azhar
Périsset
Rudi Paret
Rasul
Zaidan
Mehr zu dieser Ayah
QURAN · QUERVERWEISE
Weitere Ayaat zu 35:1
Automatische, noch nicht quellengeprüfte Verknüpfungen.
Schlagwörter (3)
Al-Hamdulillah – Dem Schöpfer der Himmel und der Erde
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Weitere 12 Querverweise anzeigen
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Sprachliche/Strukturelle Parallele: Inna Allaha 'ala kulli shay'in qadir (Allmacht Allahs)
Unmittelbarer Kontext (nachfolgende Ayah in Surah Fatir)
Zentraler Referenzvers zum Thema: Schöpfung, Natur & Kosmos (Ayat Allah)
Zentraler Referenzvers zum Thema: Schöpfung, Natur & Kosmos (Ayat Allah)
Zentraler Referenzvers zum Thema: Schöpfung, Natur & Kosmos (Ayat Allah)
Themenzusammengehörigkeit: Schöpfung, Natur & Kosmos (Ayat Allah), Wissen, Vernunft & Nachdenken ('Ilm & Tafakkur)
Zentraler Referenzvers zum Thema: Schöpfung, Natur & Kosmos (Ayat Allah)
Hadithe und weitere Quran-Stellen zum Thema finden
Automatische Stichwortvorschläge aus der Übersetzung – keine behaupteten direkten Überlieferungsbezüge.