Quran
|
 21.82. und auch unter den Satanen manche, die für ihn tauchten und (auch noch andere) Arbeiten außer dieser verrichteten; und Wir bewachten sie. [ alAmbiya':82 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 372
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
26.126. Faittaquu Allaha waatiiAAuuni
26.126. So keep your duty to Allah and obey me. (Pickthall)
26.126. Also fürchtet Allah und gehorcht mir, (Ahmad v. Denffer)
26.126. So fürchtet Allah und gehorcht mir. (Bubenheim)
26.126. So fürchtet Gott und gehorcht mir! (Azhar)
26.126. so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir. (Zaidan)
26.126. Daher fürchtet Allah und gehorchet mir! (Paret)
26.126. darum fürchtet Allah und gehorcht mir. (Rasul)
26.126. Also fürchtet Allah und gehorcht mir. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|