Quran
|
85.5. des Feuers mit dem (vielen) Brennstoff, [ alBurug:5 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 583
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
78.33. WakawaAAiba atraban
78.33. And voluptuous women of equal age; (Pickthall)
78.33. Und vollentwickelte Gleichaltrige, (Ahmad v. Denffer)
78.33. und prächtige, gleichaltrige (weibliche Wesen) (Bubenheim)
78.33. gleichaltrige Jungfrauen mit wohlgeformter Brust (Azhar)
78.33. sowie gleichaltrige gut Bestückte (Zaidan)
78.33. gleichaltrige (Huris) mit schwellenden Brüsten (Paret)
78.33. und Mädchen mit schwellenden Brüsten, Altersgenossinnen (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|