Quran
|
68.34. Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es bei ihrem Herrn die Gärten der Wonne geben. [ alQalam:34 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 589
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
84.12. Wayasla saAAiiran
84.12. And be thrown to scorching fire. (Pickthall)
84.12. Und er brät in der Feuerflamme. (Ahmad v. Denffer)
84.12. und der Feuerglut ausgesetzt sein. (Bubenheim)
84.12. Er wird das Höllenfeuer erleiden. (Azhar)
84.12. und in Gluthitze hineingeworfen. (Zaidan)
84.12. und im Höllenbrand schmoren. (Paret)
84.12. und wird im Höllenfeuer brennen ; (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|