Zum Inhalt springen
TAFSIR · ORIGINALE & ÜBERSETZUNGEN

Tafsir zu 1:3

Arabischer Originaltext und vorhandene englische Übersetzung werden als ein Werk angezeigt. Bei Maududi gelten zusammenhängende Ayah-Bereiche.

← Quran-Vergleich
Al-Jalalain – Arabisch / Englisch

Ayah 3 · Sure 1

Quelle: Al-Jalalain – Arabisch / Englisch

Arabisches Original Arabisch · Originaltext

{ الرحمن الرحيم } أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله. { الرحمن الرحيم } أي ذي الرحمة وهي إرادة الخير لأهله.

Englischer Kommentar Englisch · Kommentar

The Compassionate, the Merciful: that is to say, the One who possesses 'mercy', which means to want what is good for those who deserve it.