|
Quran
|
 54.24. Sie sagten: "Sollen wir denn einem menschlichen Wesen von uns, einem einzelnen, folgen? Dann befänden wir uns wahrlich im Irrtum und Wahnsinn.
[ alQamar:24 ]
|
|
Besucher Online
|
Jetzt unsere neue App testen!
Im Moment sind 153 Besucher online
Die Website ist bald als App erhältlich und befindet sich in der Testphase.
Wer sie testen will, kann mir seine Gmail-Adresse per WhatsApp schicken. Ich trage ihn als Tester ein und er kann die Vorabversion bekommen.
Schick mir eine WhatsApp-Nachricht
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 319
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
20.106. Fayadharuha qaAAan safsafan
20.106. And leave it as an empty plain, (Pickthall)
20.106. Und Er läßt sie als eingeebnete Fläche, (Ahmad v. Denffer)
20.106. und sie dann als leere Ebene zurücklassen, (Bubenheim)
20.106. so dass nur eine ebene Fläche übrig bleiben wird, (Azhar)
20.106. Dann lässt ER sie zu einer ebenen Fläche werden, (Zaidan)
20.106. Und er wird nichts von ihnen übriglassen als eine kahle Fläche, (Paret)
20.106. Und Er wird sie als kahle Ebene zurücklassen , (Rasul)
20.106. und sie dann als kahle Ebene zurücklassen, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}