|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 264
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
15.51. Wanabbi/hum AAan dayfi ibrahiima
15.51. And tell them of Abraham ' s guests, (Pickthall)
15.51. Und verkünde ihnen von den Gästen Ibrahims, (Ahmad v. Denffer)
15.51. Und gib ihnen Kunde über die Gäste Ibrahims. (Bubenheim)
15.51. Berichte ihnen über Abrahams Gäste, (Azhar)
15.51. Und mache ihnen Mitteilung über die Gäste von Ibrahim. (Zaidan)
15.51. Gib ihnen Kunde von den Gästen Abrahams! (Paret)
15.51. Und verkünde ihnen von den Gästen Abrahams , (Rasul)
15.51. Und berichte ihnen von den Gästen Abrahams, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}