Quran
|
 55.47. - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -, [ alRahman:47 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
26.160. Kadhdhabat qawmu luutinalmursaliina
26.160. The folk of Lot denied the messengers (of Allah), (Pickthall)
26.160. Es hat das Volk Luts die Entsandten geleugnet, (Ahmad v. Denffer)
26.160. Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge. (Bubenheim)
26.160. Auch die Leute von Lot bezichtigten den Gesandten (und somit alle Gesandten) der Lüge. (Azhar)
26.160. Die Leute von Lut haben den Gesandten der Lüge bezichtigt. (Zaidan)
26.160. Die Leute Lots ziehen (seinerzeit) die Gesandten (Allahs) der Lüge. (Paret)
26.160. Das Volk Lots bezichtigte den Gesandten der Lüge , (Rasul)
26.160. Und das Volk Lots bezichtigte die Gesandten der Lüge, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|