|
Quran
|
 51.13. - Am Tag, da sie im Feuer geprüft werden.
[ adDariyat:13 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 411
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
31.3. Hudan warahmatan lilmuhsiniina
31.3. A guidance and a mercy for the good, (Pickthall)
31.3. Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Guthandelnden, (Ahmad v. Denffer)
31.3. eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gutes Tuenden, (Bubenheim)
31.3. Sie sind Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Rechtschaffenen (die die guten Werke auf das Schönste verrichten). (Azhar)
31.3. Sie sind eine Rechtleitung und eine Gnade für die Muhsin, (Zaidan)
31.3. eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Frommen (al-muhsiniena), (Paret)
31.3. eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}