|
Quran
|
 56.63. Was meint ihr denn zu dem, was ihr an Saatfeldern bestellt?
[ alWaqi'a:63 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 450
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.117. Waataynahuma alkitabaalmustabiina
37.117. And We gave them the clear Scripture (Pickthall)
37.117. Und Wir haben ihnen beiden die klar erweisende Schrift gegeben, (Ahmad v. Denffer)
37.117. Und Wir gaben ihnen beiden die verdeutlichende Schrift (Bubenheim)
37.117. Beiden gaben Wir das deutliche Buch. (Azhar)
37.117. Und WIR ließen beiden die bedeutungsreiche Schrift zuteil werden. (Zaidan)
37.117. Und wir gaben ihnen die deutliche Schrift (Paret)
37.117. Und Wir gaben ihnen die deutliche Schrift. (Rasul)
37.117. Und Wir gaben ihnen die deutliche Schrift (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}