|
Quran
|
 87.16. Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
[ alA'la:16 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.136. Thumma dammarna al-akhariina
37.136. Then We destroyed the others. (Pickthall)
37.136. Dann haben Wir die anderen vernichtend zerstört, (Ahmad v. Denffer)
37.136. Hierauf vertilgten Wir die anderen. (Bubenheim)
37.136. Die anderen vernichteten Wir dann vollkommen. (Azhar)
37.136. Dann vernichteten WIR die anderen. (Zaidan)
37.136. Hierauf rotteten wir die anderen aus. (Paret)
37.136. Hierauf zerstörten Wir die anderen. (Rasul)
37.136. da vernichteten Wir (hierauf) die anderen. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}