|
Quran
|
 85.1. Beim Himmel mit den Türme
[ alBurug:1 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 446
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.2. Faalzzadschirati zadschran
37.2. And those who drive away (the wicked) with reproof (Pickthall)
37.2. Und den heftig Antreibenden, (Ahmad v. Denffer)
37.2. dann den einen Schelteschrei Ausstoßenden, (Bubenheim)
37.2. Und bei denen, die rügen und schelten, (Azhar)
37.2. dann den mit Antreiben Antreibenden, (Zaidan)
37.2. barsch zurechtweisen (Paret)
37.2. und denen, die grob zurechtweisen (Rasul)
37.2. Bei den heftig Antreibenden. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}