|
Quran
|
 83.32. Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: "Diese gehen fürwahr in die Irre."
[ alMuttaffif:32 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 449
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
37.88. Fanadhara nadhratanfii alnnudschuumi
37.88. And he glanced a glance at the stars (Pickthall)
37.88. Und er warf einen Blick auf die Sterne, (Ahmad v. Denffer)
37.88. Dann warf er einen Blick zu den Sterne (Bubenheim)
37.88. Dann blickte er hinauf zu den Sternen. (Azhar)
37.88. Dann schaute er kurz auf die Sterne, (Zaidan)
37.88. Und er warf einen Blick auf die Sterne (Paret)
37.88. Dann warf er einen Blick zu den Sternen (Rasul)
37.88. Dann blickte er (in Richtung) der Sterne (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}