|
Quran
|
 11.104. Und Wir stellen ihn nur auf eine bestimmte Frist zurück.
[ Hud:104 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 522
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
51.34. Musawwamatan AAinda rabbika lilmusrifiina
51.34. Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton. (Pickthall)
51.34. Gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen." (Ahmad v. Denffer)
51.34. gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen." (Bubenheim)
51.34. die von deinem Herrn für die vermessenen Frevler bestimmt sind." (Azhar)
51.34. die bei deinem HERRN für die Maßlosen gekennzeichnet 3 sind.“ (Zaidan)
51.34. (Steine) bei deinem Herrn für diejenigen gezeichnet, die nicht maßhalten." (Paret)
51.34. die von deinem Herrn für diejenigen gekennzeichnet sind, die nicht maßhalten." (Rasul)
51.34. die von deinem Herrn für die Masslosen gekennzeichnet sind. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}