|
Quran
|
 69.2. was ist die fällig Werdende?
[ alHaqqa:2 ]
|
|
Besucher Online
|
Jetzt unsere neue App testen!
Im Moment sind 52 Besucher online
Die Website ist bald als App erhältlich und befindet sich in der Testphase.
Wer sie testen will, kann mir seine Gmail-Adresse per WhatsApp schicken. Ich trage ihn als Tester ein und er kann die Vorabversion bekommen.
Schick mir eine WhatsApp-Nachricht
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 529
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
54.26. SayaAAlamuuna ghadan mani alkadhthabual-aschiru
54.26. (Unto their warner it was said): Tomorrow they will know who is the rash liar. (Pickthall)
54.26. Sie werden morgen wissen, wer der wilde Lügner ist, (Ahmad v. Denffer)
54.26. Sie werden" morgen erfahren, wer der selbstgefällige Lügner ist. (Bubenheim)
54.26. Sie werden morgen sehen, wer der unverschämte Lügner ist. (Azhar)
54.26. Sie werden noch morgen wissen, wer der prahlerische Lügner ist. (Zaidan)
54.26. In naher Zukunft werden sie (schon noch zu) wissen (bekommen), wer es ist, der unverschämt lügt (ihr Gesandter oder sie selber). (Paret)
54.26. "Morgen werden sie erfahren, wer der unverschämte Lügner ist! (Rasul)
54.26. (Da sagte Allah:) "Morgen werden sie erfahren, wer die selbstgefälligen Lügner sind. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}