|
Quran
|
 17.35. Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt, und wägt mit der richtigen Waage; das ist besser und eher ein guter Ausgang.
[ alIsra':35 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 531
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
55.12. Waalhabbu dhuu alAAasfiwaalrrayhani
55.12. Husked grain and scented herb. (Pickthall)
55.12. Und das Korn mit Halmen und duftende Pflanzen, (Ahmad v. Denffer)
55.12. und Korn mit Halmen und duftende Pflanzen. (Bubenheim)
55.12. Korn in ?hren und duftende Pflanzen. (Azhar)
55.12. sowie Körner mit Halmen und Blättern. (Zaidan)
55.12. Korn (das) auf Halmen (wächst) (zuu l-`asfi) und (duftenden) Kräutern (raihaan). (Paret)
55.12. und Korn auf Halmen und duftende Pflanzen. (Rasul)
55.12. Getreide in Hülsen und duftende Kräuter. (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}