Quran
|
44.41. der Tag, an dem kein Schutzherr seinem Schützling etwas nützen kann und ihnen keine Hilfe zuteil wird, [ adDuhan:41 ]
|
Besucher Online
|
Jetzt unsere neue App testen!
Im Moment sind 83 Besucher online
Die Website ist bald als App erhältlich und befindet sich in der Testphase.
Wer sie testen will, kann mir seine Gmail-Adresse per WhatsApp schicken. Ich trage ihn als Tester ein und er kann die Vorabversion bekommen.
Schick mir eine WhatsApp-Nachricht
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 533
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
55.42. Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukadhdhibani
55.42. Which is it, of the favors of your Lord, that ye deny? (Pickthall)
55.42. Und welche der Wohltaten eures Herrn leugnet ihr beiden? (Ahmad v. Denffer)
55.42. Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? (Bubenheim)
55.42. Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? (Azhar)
55.42. Also welche von den Wohltaten eures HERRN leugnet ihr beide ab?! (Zaidan)
55.42. Welche von den Wohltaten eures Herrn wollt ihr denn leugnen? (Paret)
55.42. Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen? (Rasul)
55.42. Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|