|
Quran
|
 69.5. Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag) vernichtet.
[ alHaqqa:5 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 535
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
56.29. Watalhin manduudin
56.29. And clustered plantains, (Pickthall)
56.29. Und dicht geschichteten Bananenstauden, (Ahmad v. Denffer)
56.29. und dichtgeschichteten Mimose (Bubenheim)
56.29. mit Talh-Bäumen mit übereinander geschichtetem Fruchtstand, (Azhar)
56.29. und nebeneinanderstehenden Akazienbäumen. (Zaidan)
56.29. und dicht (mit Laub) besetzten Akazien, (Paret)
56.29. und gebüschelten Bananen (Rasul)
56.29. (umgeben) von dicht geschichteten Bananenstauden, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}