Quran
|
 52.20. indem ihr euch auf (voreinander)gereihten Liegen lehnt." Und Wir geben ihnen als Gattinnen Huris mit schönen, großen Augen. [ atTur:20 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 535
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
56.32. Wafakihatin kathiiratin
56.32. And fruit in plenary (Pickthall)
56.32. Und Obst in Menge, (Ahmad v. Denffer)
56.32. (bei) vielen Früchten, (Bubenheim)
56.32. mit vielerlei Früchten, (Azhar)
56.32. und viel Obst, (Zaidan)
56.32. mit vielen Früchten, (Paret)
56.32. und vielen Früchten , (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|