Quran
|
 37.16. Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind, sollen wir denn dann wirklich auferweckt werden? [ asSaffat:16 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 537
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
56.78. Fii kitabin maknuunin
56.78. In a Book kept hidden (Pickthall)
56.78. In einer verborgenen Schrift, (Ahmad v. Denffer)
56.78. in einem wohlverwahrten Buch, (Bubenheim)
56.78. in einem wohlaufbewahrten Buch. (Azhar)
56.78. in einer bewahrten Schrift, (Zaidan)
56.78. (im Original droben im Himmel) in einer wohlverwahrten Schrift, (Paret)
56.78. in einer wohlaufbewahrten Urschrift. (Rasul)
56.78. (entnommen) aus einem wohlbehüteten Buch, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|