Quran
|
40.68. Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt. Wenn Er dann eine Angelegenheit bestimmt, sagt Er zu ihr nur: "Sei!", und so ist sie. [ Gafir:68 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 577
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
74.54. Kalla innahu tadhkiratun
74.54. Nay, verily. Lo! this is an Admonishment. (Pickthall)
74.54. Keineswegs! Er ist ja eine Ermahnung, (Ahmad v. Denffer)
74.54. Keineswegs! Er ist ja eine Erinnerung. (Bubenheim)
74.54. Der Koran ist gewiss eine Ermahnung. (Azhar)
74.54. Nein! Gewiß, er ist eine Ermahnung. (Zaidan)
74.54. Nein! Er ist eine Erinnerung. (Paret)
74.54. Nein! Wahrlich, dies ist eine Ermahnung. (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|