Quran
|
20.85. Er sagte: "Wir haben dein Volk der Versuchung ausgesetzt, nachdem du (weggegangen) warst, und der Samiri hat sie in die Irre geführt." [ Ta Ha:85 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 582
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
78.17. Inna yawma alfasli kana miiqatan
78.17. Lo! the Day of Decision is a fixed time, (Pickthall)
78.17. Der Tag des Scheidens ist ja eine festgesetzte Zeit, (Ahmad v. Denffer)
78.17. Gewiß, der Tag der Entscheidung ist eine festgesetzte Zeit, (Bubenheim)
78.17. Der Tag der Entscheidung ist ein festgesetzter Termin. (Azhar)
78.17. Gewiß, der Tag des Richtens ist ein festgelegter Zeitpunkt, (Zaidan)
78.17. Der Tag der Entscheidung ist ein Termin (der festgesetzt ist). (Paret)
78.17. Wahrlich, der Tag der Entscheidung ist ein fester Termin (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|