|
Quran
|
 11.117. Und dein Herr hätte die Städte nimmer zu Unrecht vernichtet, während ihre Bewohner Heilstifter waren.
[ Hud:117 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 589
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
84.17. Waallayli wama wasaqa
84.17. And by the night and all that it enshroudeth, (Pickthall)
84.17. Und der Nacht, und was sie aufnimmt, (Ahmad v. Denffer)
84.17. und der Nacht und dem, was sie zusammentreibt, (Bubenheim)
84.17. bei der Nacht und bei dem, was sie umhüllt, (Azhar)
84.17. und bei der Nacht und dem, was sie zusammenbringt, (Zaidan)
84.17. bei der Nacht, und (allem) was sie in sich aufnimmt (wasaqa), (Paret)
84.17. und bei der Nacht und dem, was sie verhüllt ; (Rasul)
84.17. und bei der Nacht und dem, was sie umhüllt, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|
){kind=link}