|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 590
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
85.4. Qutila as-habu alukhduudi
85.4. (Self) destroyed were the owners of the ditch (Pickthall)
85.4. Tod den Gefährten des Grabens, (Ahmad v. Denffer)
85.4. Tod (sei) geweiht den Leuten des Grabens, (Bubenheim)
85.4. Verflucht seien die Leute des Grabens, (Azhar)
85.4. Tod sei den Weggenossen des Grabens. (Zaidan)
85.4. Verflucht seien die Leute des Grabens (Ashaab al-Ukhduud), (Paret)
85.4. Verflucht sind die Leute des Grabens, (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|