|
Quran
|
 18.35. Und er betrat seinen Garten, während er sich selbst Unrecht tat. Er sagte: "Ich glaube nicht, daß dieser (Garten) jemals zugrunde gehen wird, [ alKahf:35 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 591
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
87.1. Sabbihi isma rabbika al-aAAla
87.1. Praise the name of thy Lord the Most High, (Pickthall)
87.1. Preise den Namen deines Herrn, des Allerhöchsten, (Ahmad v. Denffer)
87.1. Preise den Namen deines höchsten Herrn, (Bubenheim)
87.1. Preise den Namen deines Herrn, des Allerhöchsten, (Azhar)
87.1. Rühme den Namen deines allhöchsten HERRN, (Zaidan)
87.1. Preise den Namen deines (aller) höchsten Herrn, (Paret)
87.1. Preise den Namen deines Allerhöchsten Herrn , (Rasul)
87.1. Lobpreise den Namen deines Herrn, des Allerhöchsten, (Périsset)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|