Quran
|
2.46. die daran glauben, daß sie ihrem Herrn begegnen werden, und daß sie zu Ihm zurückkehren. [ alBaqara:46 ]
|
|
Phonetische Suche im Quran (extern)
Surah lesen
Medina-Musshaf Seite 596
Mehr Übersetzungen
Tafsir auf arabisch:
Ibn Kathir
Tabari
Jalalain
Qurtubi
Tafsir auf englisch:
Ibn Kathir (NEU!)
Jalalain
ibn Abbas
92.15. La yaslaha illaal-aschqa
92.15. Which only the most wretched must endure, (Pickthall)
92.15. Es brät in ihm nur der Unseligste, (Ahmad v. Denffer)
92.15. dem nur der Unseligste ausgesetzt sein wird, (Bubenheim)
92.15. das nur der schlimmste Frevler, der Ungläubige, erleidet, (Azhar)
92.15. in das niemand außer dem Unseligsten hineingeworfen wird, (Zaidan)
92.15. und in dem nur schmoren wird, wer zur Unseligkeit verdammt ist, - (Paret)
92.15. in dem nur derjenige brennen wird, der unselig ist (Rasul)
Vorige Ayah
Nächste Ayah
|
|
|
|
|