O ihr, die ihr glaubt, fragt nicht nach Dingen, die euch unangenehm wären, falls sie euch erklärt würden. Und solltet ihr während der Offenbarung des Korans (dennoch) danach fragen, werden sie euch (ohnehin durch den Koran) verdeutlicht werden. Allah hält euch (Unwissenheit) nicht vor, und Allah ist der Allvergebende, der Nachsichtige.
Gefunden in: Périsset
Und wenn ihnen gesagt wird: "Kommt her zu dem, was von Allah herabgesandt wurde, und kommt zu dem Gesandten", sagen sie: "Uns genügt das, wobei wir unsere Väter vorfanden." Und selbst (dann,) wenn ihre Väter kein Wissen hatten und nicht auf dem rechten Wege waren!
Gefunden in: Bubenheim (Datenbankangabe) · Rasul
(Erwähne) den Tag, an dem ALLAH die Gesandten versammelt, dann sagt: „Welche Antwort wurde euch gegeben?!“ Sie sagten: „Wir verfügen über kein Wissen darüber, DU bist doch Der Allwissende über das Verborgene.“
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rasul · Rudi Paret · Zaidan
Sie sagten: "Wir wollen davon essen, und unsere Herzen sollen beruhigt sein, und wir wollen wissen, dass du in Wahrheit zu uns gesprochen hast, und wollen selbst dafür Zeugnis ablegen."
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Rasul · Zaidan
(Und erinnere daran), als ALLAH sagte: „'Isa Ibnu-Maryam! Hast du etwa den Menschen gesagt: „Nehmt euch mich und meine Mutter als zwei Gottheiten anstelle von ALLAH?!“ Er sagte: „Gepriesen-erhaben bist DU! Mir gebührt es nicht, das zu sagen, wozu ich keine Berechtigung habe. Hätte ich dies gesagt, so hättest DU es bereits gewusst. DU weißt, was in meinem Inn
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Périsset · Rasul · Zaidan
Gott gehört alles, was am Tag und in der Nacht besteht. Er hört alles, und Seinem Wissen entgeht nichts.
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rasul · Zaidan
Er ist der Höchste über Seine Diener; und Er ist der Allweise, der Allwissende.
Gefunden in: Bubenheim (Datenbankangabe)
Die Schriftbesitzer (Juden und Christen) wissen um den Propheten und den ihm offenbarten Koran, so wie sie um ihre Söhne wissen. Sie haben sich selbst verloren, denn sie glauben nicht an ihn.
Gefunden in: Azhar
In ihrer Verwirrung wissen sie dann nichts anderes zu sagen als: "Bei Allah, unserem Herrn (wa-llaahi rabbinaa)! Wir waren keine Heiden."
Gefunden in: Rudi Paret
Bereits wissen WIR, dass dich das, was sie sagen, sicher traurig macht. Doch sie bezichtigen nicht dich der Lüge, sondern die Unrecht-Begehenden leugnen ALLAHs Ayat ab.
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rasul · Rudi Paret · Zaidan
Schon vor dir sind ja Gesandte der Lüge geziehen worden. Und sie ertrugen es geduldig, der Lüge geziehen zu werden und Ungemach zu erleiden (uuzuu), bis schließlich unsere Hilfe zu ihnen kam (und sie die Oberhand gewannen. So war es von jeher). Und es gibt niemand, der die Worte Allahs (durch die alles von vornherein bestimmt ist) abändern könnte. Di
Gefunden in: Rudi Paret
Und sollte ihr Abwenden (vom Islam) dir unerträglich werden, dann (versuche), wenn es dir gelingt, einen Tunnel in die Erde oder eine Treppe in den Himmel zu finden, damit du ihnen eine Aya bringst. Und hätte ALLAH es gewollt, hätte ER sie doch alle in der Rechtleitung vereint, so gehöre nicht zu den Unwissenden!
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Périsset · Rasul · Zaidan
Sie sagen: "Ihm müsste ein (konkretes) Zeichen von seinem Herrn herabgesandt werden!" Sprich: "Gott kann sicherlich ein (konkretes) Zeichen herabsenden. " Doch die meisten unter ihnen wissen nicht, wie es darum steht.
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Azhar · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Périsset · Rasul · Rudi Paret · Zaidan
Und wenn diejenigen, die an unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, dann sag: Heil (salaam) sei über euch! Euer Herr hat sich (den Gläubigen gegenüber?) zur Barmherzigkeit verpflichtet. Wenn (demnach) einer von euch in Unwissenheit Böses tut und dann später umkehrt und sich bessert (findet er Gnade). Allah ist barmherzig und bereit zu vergeben.
Gefunden in: Ahmad von Denffer · Bubenheim (Datenbankangabe) · Deutsch (Basisfassung) · Rasul · Rudi Paret · Zaidan
Sag: ‚Würde ich über das verfügen, was ihr übereilt haben wollt, so wäre die Angelegenheit zwischen mir und euch doch abgeschlossen. Und ALLAH ist allwissend über die Unrecht-Begehenden.‘
Gefunden in: Périsset · Zaidan
Gott allein hat die Schlüssel zum Verborgenen; nur Er weiss darüber Bescheid. Er weiss alles, was es auf der Erde und in den Gewässern gibt. Kein Blatt fällt herab, das Gott nicht kennt, kein Saatkorn in der dunklen Tiefe der Erde, nichts Weiches und nichts Trockenes, das nicht im eindeutigen Buch (des göttlichen Wissens) geschrieben steht.
Gefunden in: Azhar